Testimonial Doan Gia

Testimonial Doan Gia x Right Media

Đoàn Gia hoạt động trong ngành điện lạnh công nghiệp và cần một profile video phục vụ đấu thầu cùng các hoạt động bán hàng. Sau dự án cùng Right Media, đại diện Đoàn Gia đã chia sẻ cảm nhận của mình – bằng tiếng Hàn, để diễn đạt cho thật chính xác.

Vì sao tôi chọn nói bằng tiếng Hàn

"First of all, although I can speak Vietnamese, I would like to express myself in Korean to ensure that I convey my meaning accurately."

Tôi muốn những gì mình nói được ghi lại chính xác từng ý, chứ không phải một lời cảm ơn cho có. Vì vậy tôi chọn ngôn ngữ mình diễn đạt thoải mái nhất.

Quy trình là điều tôi coi trọng nhất

“I am very satisfied. Because I value planning, and coming from Korea, I place great importance on processes when doing work like this. Right Media has a clearly structured process from start to finish.”

Với tôi, một dự án được đánh giá bằng việc từng bước có được định nghĩa rõ ràng hay không, có mốc thời gian hay không, và ai chịu trách nhiệm phần nào. Ở dự án profile video này, chuỗi công việc được trình bày đầy đủ ngay từ đầu: khảo sát bối cảnh, xây dựng kịch bản, duyệt kịch bản phân cảnh, ấn định ngày quay, ghi hình tại nhà xưởng và công trình, hậu kỳ, rồi bàn giao hai phiên bản tiếng Việt và tiếng Anh.

Tôi không rành lĩnh vực này, và tôi đã được hướng dẫn

"This isn't my area of expertise, so there are many things I don't know, but the company explained a lot and provided excellent guidance. I also checked many things during filming, and thanks to that, I believe the results will be very satisfying."

Tôi nói thẳng điều này vì đó là tình huống thật. Chúng tôi giỏi về sản phẩm và vận hành, nhưng không có nền tảng về kịch bản, góc máy hay hậu kỳ. Khi làm việc với một nhà cung cấp dùng nhiều thuật ngữ chuyên ngành, rất khó để tôi biết mình đang duyệt cái gì.

Điều tôi đánh giá cao vì vậy không phải kỹ thuật, mà là việc được giải thích và được hướng dẫn, để tôi tự tin duyệt từng bước thay vì phải chờ tới khi xem phim hoàn chỉnh mới biết mình có đồng ý hay không.

Tìm được một đối tác dễ hợp tác tại Việt Nam

"And above all, Mr. Tai – the person in charge here – has a very good work attitude and service spirit. As a foreigner, I am really happy to have found an easy-to-work-with partner, something that is very difficult to find in Vietnam."

Đây là điều tôi muốn nhắn tới các doanh nghiệp nước ngoài đang tìm đơn vị sản xuất video tại Việt Nam. Thứ khó tìm không phải là đơn vị quay đẹp, mà là đơn vị làm việc có quy trình và sẵn sàng giải thích cho người ngoài ngành.

Behind-the-scenes images of the project.

Behind-the-scenes photos of the Doan Gia project.

Right Media pays attention to every camera angle and provides support in addressing customer needs.

Behind-the-scenes photos at the Doan Gia office.

Right Media is equipped with state-of-the-art filming equipment.

Lời nhắn từ Đoàn Gia

Profile video ngành điện lạnh công nghiệp của chúng tôi được Right Media thực hiện trọn gói, từ ý tưởng, khảo sát bối cảnh, viết kịch bản đến quay dựng, bàn giao hai phiên bản tiếng Việt và tiếng Anh phục vụ đấu thầu và hỗ trợ bán hàng. Chúng tôi xin cảm ơn đội ngũ Right Media và mong tiếp tục hợp tác trong các dự án tới.

See more about Customer testimonial video production services by Right Media.

CONTACT US

• Ho Chi Minh City: 06 Binh Quoi Street, Binh Quoi Ward, Ho Chi Minh City
• Hanoi: 105-E5, Trung Tu Street, Dong Da District, Hanoi
• Facebook: FB.com/rightmedia.vn/
• Youtube: youtube.com/@RightMediaVN
• Email: info@rightmedia.vn | anhtai@rightmedia.vn
• Hotline: 0901 391 002